ゆる旅LIFE

大ざっぱでめんどくさがり、人見知りに小心者。だけど好奇心は旺盛な私なかりえがカナダでの生活とひとり旅の記録をまとめたブログです。

英語で家探し。craigslistの使い方と用語解説!

 

f:id:burabura89:20170307164407p:plain

こんにちは、りえこです。

 

さてさて前回、いよいよ(?)カナダでのおうち探しが始まりましたー!

 

www.blablarecord.com

 

バンクーバーの家探しで使ったのはcraigslistというクラシファイドサイト。

今回はその使い方と、家探しの時に使う用語解説をしちゃいます!

 

craigslistはこちら。

vancouver.craigslist.ca

 

 

家探しの条件

おうちを検索する前に自分が住みたいおうちの条件を確認しましょー。

ここでは私が実際に条件としてたことを載せてみます。

 

立地

できればdowntown遠くても1zone内

学校がダウンタウンにあったので。1zoneというのは定期券(バス・電車同じ)の範囲のことです。

 

予算

downtownであれば$600、それ以外は$500が予算

定期券代が1zoneの場合月々$91かかるので。

 

設備

光熱費、洗濯機つき、Wi-Fi込み。

カナダのシェアハウスは光熱費、洗濯機つき、Wi-Fi込みのところが多いです!

 

No Take Over!

Take Overというのは部屋の引継ぎのこと。

家によっては自分が家を明け渡すときに次に入居する人を見つけなければいけない決まりがあるみたいなんです。

これはめんどくさそうだったので、Take Overの必要がないところで探しました。

 

 実際に決めたおうちは・・・

上記の条件で探したのですが、どうしても予算オーバー。結局1zoneで$550のところにしました!これくらいが相場だし、とってもきれいで静かなおうちなので満足してます!

craigslistの見方

 

トップページのhousing→room/sharedから探しますよー!

 

 

f:id:burabura89:20170307161209p:plain

 

上記のページにアクセスするので、右側のボックスを使って条件を絞ります!

用語

private room

個室。ルームシェアだと2人で1つの部屋に住むかたちになりますよ!

furnished

家具付き

no smoking

禁煙(説明いらないって?)

laundry(洗濯機)に関するもの

w/d in unit

washer/dryer in unitの略で、洗濯機と乾燥機つきという意味。

unitはapartmentのこと。

laundry in bldg

洗濯は建物内でできるよ、ってこと。

laundry on site

洗濯は敷地内でできるよ、ってこと。

w/d hookups

洗濯機を置くところはあるけど、洗濯機自体はないよ、ということです!要注意。

 

 

 

学校から10km圏内で探したよ。

ポストコードとそこからの距離も指定できるので、私の場合学校から10km圏内で指定して探しましたよー!

 

入居可能日を確認する。

今すぐ入居してほしいところ

今住んでいる人が退去してから入居してほしいところ

物件によって違うので自分の入居日と相談して家主さんに連絡!です。

 

内覧希望の場合は家主に連絡する。

craigslistの詳細を見て「いいな!」って思ったら家主さんに連絡して内覧しましょう。

 

英語に自信がない場合は「電話希望」と書いてあるところでもテキストしてみることをオススメします!

電話とテキストだと理解度が全然違うので。

 

私もテキストしてみて内覧の予定ゲットできたところがありましたよー。

(...結局先に取られちゃって内覧はできなかったのですが...電話希望のところは話が早い人を望んでいる気がする)

 

次回は内覧の様子をお届けしますよ。

 

ではでは。